“Eu lhes escrevo, jovens, porque são fortes e a palavra de Deus permanece em vocês”

Quarta, 08 Abril 2015 06:17 Escrito por 
A primeira carta de São João é a fonte inspiradora para as palavras do reitor-mor aos jovens, reproduzidas pelo Boletim Salesiano em todo o mundo neste mês de abril.

E escolhi como título desta mensagem as belas e fortes palavras que lemos na primeira carta de São João (1 Jo 2,14). O motivo desta escolha é que me parece uma belíssima concretização do chamamento que hoje o Senhor Jesus faz a cada um de vocês e que sem dúvida Dom Bosco, com a sua genialidade educativa, saberia converter em desafio e meta da vida quotidiana para os seus jovens. Meus queridos jovens: não posso esconder-lhes esta minha profunda convicção: o Senhor, Jesus de Nazaré, Filho de Deus, é o caminho autêntico para a verdadeira felicidade de cada um, de cada uma, de vocês.

E como disse o Papa Francisco a vocês: “Jesus convida-nos a segui-lo, a percorrer com Ele um caminho de amor, o único que leva à vida eterna. Não é um caminho fácil, mas o Senhor assegura-nos a sua graça e nunca nos deixa sós... Se abrirmos a porta a Jesus, se deixarmos que Ele esteja na nossa vida, se partilharmos com Ele as alegrias e os sofrimentos, sentiremos uma paz e uma alegria que só Deus, amor infinito, pode dar”.

 

Escrevo-lhes porque vocês são fortes

Meus queridos jovens, esta é uma afirmação da Palavra de Deus, que está muito longe de ser uma lisonja ou uma palavra vazia. É uma afirmação que exprime como, no seu amor, o nosso Deus tem a certeza de que vocês são garantia para o Reino e para uma humanidade mais justa e fraterna.

A certeza de que será assim está na adesão de cada um de nós, de cada um de vocês, a Jesus Cristo. De fato, meus amigos e amigas, Ele nunca será um estranho se Lhe derem acolhimento no seus corações. É e será para vocês a expressão mais plena do amor de Deus e o ‘rosto humano de Deus’ que deseja a sua felicidade, de todos e de cada um de vocês, e que os interpela para ajudá-los a crescer.

O nosso amado Dom Bosco concretizava este chamamento do Senhor em cada um dos seus rapazes, tal como faria hoje com vocês, ajudando-os a fazer uma boa caminhada de fé que os levasse a experimentar, de maneira muito real, o amor de Deus nas suas vidas. Dom Bosco acreditava cega e plenamente em vocês, jovens. Das inquietações, esperanças e alegrias dos seus jovens, fazia as suas próprias, vivendo com os seus jovens, no meio deles e para eles, e tornando realidade aquilo que nele era um dom especial, o ser o homem da relação pessoal, do bom trato, da amizade e do diálogo, que dava aos seus jovens toda a confiança para ser verdadeiramente 'fortes' no caminho da vida, fortes na fé, acreditando realmente nas suas capacidades e possibilidades, acreditando que vocês podem e devem ser, porque assim o quer o Senhor, os verdadeiros protagonistas das suas vidas.

 

Permitam-nos caminhar com vocês, no meio e ao lado de vocês

Dom Bosco descobriu com grande força a paternidade infinita de Deus e foi permitindo, na sua liberdade, que o Espírito modelasse nele um coração de pai dos seus rapazes, um coração cheio de confiança e de gratidão, que o levasse a dar tudo e a dar-se a si mesmo totalmente aos seus jovens, com o coração de Jesus, o Bom Pastor, atraído de maneira especial pelos menores e mais pobres.  Tal como Dom Bosco, aqueles que hoje formamos esta grande árvore que é a Família Salesiana, queríamos caminhar com vocês, no meio de vocês, ao lado, renovando a nossa amizade, traçando um caminho que nos leva a todos, juntamente, a 'ser fortes' (como a Palavra de Deus nos pede), a caminhar juntos para os ideais do verdadeiro projeto de homem ou mulher que Jesus nos mostrou.

Este caminhar juntos vai significar que nos educamos reciprocamente, contribuindo cada um com o dom daquilo que é; significa que queremos caminhar para continuar a crescer, mostrando atenção, simpatia e interesse pelo outro, envolvendo esses anseios, desejos e esperanças que enchem de sentido as suas vidas jovens, e as nossas, como resposta ao convite, sempre atual e renovado que o Senhor nos faz, a ser seus discípulos.

E neste ser jovens de hoje, crentes, discípulos e missionários de Jesus, como nos pede o Papa Francisco, convido-os, jovens queridos, a beber na fonte da espiritualidade salesiana, que de maneira concreta os levará a Jesus, tocando mais de perto o coração de Dom Bosco.

Esta espiritualidade salesiana que  propomos a vocês descobrir e viver juntos é uma espiritualidade do quotidiano, um quotidiano que se inspira em Jesus Cristo, pessoa em que vocês, jovens, reconhecem a presença de Deus, e em quem podem viver a sua realização pessoal. É também uma espiritualidade da alegria e do otimismo, que não recusa o esforço e a responsabilidade, mas que olha para a vida com esperança.

É a espiritualidade da amizade com Jesus, o Senhor, e que na comunhão eclesial oferece a oportunidade de crescer e de amadurecer na fé. É, finalmente, uma espiritualidade do serviço e doação aos outros na simplicidade do quotidiano. Esta é a vivência salesiana que se baseia simultaneamente em uma convicção fundamental: no dia a dia podemos encontrar o Senhor.

Termino estas palavras, meus queridos e queridas jovens, expressando-lhes o que em breve farei, em Valdocco, perante a Auxiliadora. Confiarei vocês a Ela, colocarei, no meu coração, a minha intenção e pensamento por cada um, cada uma de vocês, mesmo sem conhecê-los ainda a todos. A Mãe os acompanhará sem dúvida com a sua ternura e os ajudará neste caminho para o encontro com o Senhor, e para o encontro com os outros jovens e com aqueles que também necessitam de vocês.

Tradução: Jakeline Lira

Avalie este item
(0 votos)

Deixe um comentário

Certifique-se de preencher os campos indicados com (*). Não é permitido código HTML.


“Eu lhes escrevo, jovens, porque são fortes e a palavra de Deus permanece em vocês”

Quarta, 08 Abril 2015 06:17 Escrito por 
A primeira carta de São João é a fonte inspiradora para as palavras do reitor-mor aos jovens, reproduzidas pelo Boletim Salesiano em todo o mundo neste mês de abril.

E escolhi como título desta mensagem as belas e fortes palavras que lemos na primeira carta de São João (1 Jo 2,14). O motivo desta escolha é que me parece uma belíssima concretização do chamamento que hoje o Senhor Jesus faz a cada um de vocês e que sem dúvida Dom Bosco, com a sua genialidade educativa, saberia converter em desafio e meta da vida quotidiana para os seus jovens. Meus queridos jovens: não posso esconder-lhes esta minha profunda convicção: o Senhor, Jesus de Nazaré, Filho de Deus, é o caminho autêntico para a verdadeira felicidade de cada um, de cada uma, de vocês.

E como disse o Papa Francisco a vocês: “Jesus convida-nos a segui-lo, a percorrer com Ele um caminho de amor, o único que leva à vida eterna. Não é um caminho fácil, mas o Senhor assegura-nos a sua graça e nunca nos deixa sós... Se abrirmos a porta a Jesus, se deixarmos que Ele esteja na nossa vida, se partilharmos com Ele as alegrias e os sofrimentos, sentiremos uma paz e uma alegria que só Deus, amor infinito, pode dar”.

 

Escrevo-lhes porque vocês são fortes

Meus queridos jovens, esta é uma afirmação da Palavra de Deus, que está muito longe de ser uma lisonja ou uma palavra vazia. É uma afirmação que exprime como, no seu amor, o nosso Deus tem a certeza de que vocês são garantia para o Reino e para uma humanidade mais justa e fraterna.

A certeza de que será assim está na adesão de cada um de nós, de cada um de vocês, a Jesus Cristo. De fato, meus amigos e amigas, Ele nunca será um estranho se Lhe derem acolhimento no seus corações. É e será para vocês a expressão mais plena do amor de Deus e o ‘rosto humano de Deus’ que deseja a sua felicidade, de todos e de cada um de vocês, e que os interpela para ajudá-los a crescer.

O nosso amado Dom Bosco concretizava este chamamento do Senhor em cada um dos seus rapazes, tal como faria hoje com vocês, ajudando-os a fazer uma boa caminhada de fé que os levasse a experimentar, de maneira muito real, o amor de Deus nas suas vidas. Dom Bosco acreditava cega e plenamente em vocês, jovens. Das inquietações, esperanças e alegrias dos seus jovens, fazia as suas próprias, vivendo com os seus jovens, no meio deles e para eles, e tornando realidade aquilo que nele era um dom especial, o ser o homem da relação pessoal, do bom trato, da amizade e do diálogo, que dava aos seus jovens toda a confiança para ser verdadeiramente 'fortes' no caminho da vida, fortes na fé, acreditando realmente nas suas capacidades e possibilidades, acreditando que vocês podem e devem ser, porque assim o quer o Senhor, os verdadeiros protagonistas das suas vidas.

 

Permitam-nos caminhar com vocês, no meio e ao lado de vocês

Dom Bosco descobriu com grande força a paternidade infinita de Deus e foi permitindo, na sua liberdade, que o Espírito modelasse nele um coração de pai dos seus rapazes, um coração cheio de confiança e de gratidão, que o levasse a dar tudo e a dar-se a si mesmo totalmente aos seus jovens, com o coração de Jesus, o Bom Pastor, atraído de maneira especial pelos menores e mais pobres.  Tal como Dom Bosco, aqueles que hoje formamos esta grande árvore que é a Família Salesiana, queríamos caminhar com vocês, no meio de vocês, ao lado, renovando a nossa amizade, traçando um caminho que nos leva a todos, juntamente, a 'ser fortes' (como a Palavra de Deus nos pede), a caminhar juntos para os ideais do verdadeiro projeto de homem ou mulher que Jesus nos mostrou.

Este caminhar juntos vai significar que nos educamos reciprocamente, contribuindo cada um com o dom daquilo que é; significa que queremos caminhar para continuar a crescer, mostrando atenção, simpatia e interesse pelo outro, envolvendo esses anseios, desejos e esperanças que enchem de sentido as suas vidas jovens, e as nossas, como resposta ao convite, sempre atual e renovado que o Senhor nos faz, a ser seus discípulos.

E neste ser jovens de hoje, crentes, discípulos e missionários de Jesus, como nos pede o Papa Francisco, convido-os, jovens queridos, a beber na fonte da espiritualidade salesiana, que de maneira concreta os levará a Jesus, tocando mais de perto o coração de Dom Bosco.

Esta espiritualidade salesiana que  propomos a vocês descobrir e viver juntos é uma espiritualidade do quotidiano, um quotidiano que se inspira em Jesus Cristo, pessoa em que vocês, jovens, reconhecem a presença de Deus, e em quem podem viver a sua realização pessoal. É também uma espiritualidade da alegria e do otimismo, que não recusa o esforço e a responsabilidade, mas que olha para a vida com esperança.

É a espiritualidade da amizade com Jesus, o Senhor, e que na comunhão eclesial oferece a oportunidade de crescer e de amadurecer na fé. É, finalmente, uma espiritualidade do serviço e doação aos outros na simplicidade do quotidiano. Esta é a vivência salesiana que se baseia simultaneamente em uma convicção fundamental: no dia a dia podemos encontrar o Senhor.

Termino estas palavras, meus queridos e queridas jovens, expressando-lhes o que em breve farei, em Valdocco, perante a Auxiliadora. Confiarei vocês a Ela, colocarei, no meu coração, a minha intenção e pensamento por cada um, cada uma de vocês, mesmo sem conhecê-los ainda a todos. A Mãe os acompanhará sem dúvida com a sua ternura e os ajudará neste caminho para o encontro com o Senhor, e para o encontro com os outros jovens e com aqueles que também necessitam de vocês.

Tradução: Jakeline Lira

Avalie este item
(0 votos)

Deixe um comentário

Certifique-se de preencher os campos indicados com (*). Não é permitido código HTML.