É o que buscou responder o Congresso Internacional de História da Obra Salesiana, promovido pela Associação de Cultores de História Salesiana, em colaboração com o Instituto Histórico Salesiano. O Congresso foi realizado em Turim (Itália), de 28 de outubro a 1° de novembro de 2015, e seus atos acabam de chegar, graças ao trabalho dos historiadores, irmã Grazia Loparco, FMA, e padre Stanislaw Zimniak SDB. Trata-se do livro “Percepção da figura de Dom Bosco fora da Obra Salesiana, de 1879 a 1965”, (Roma, LAS 2016, 909 p.).
O volume contém 36 relações, em diversos idiomas, relativas a 18 países de quatro continentes, subdivididas em três seções: Dom Bosco de relance, que vai, sobretudo, até à canonização, em 1934; Dom Bosco... ‘impresso’, que permite interessantes confrontos por meio das diferentes áreas geográficas; e o nome de Dom Bosco pelo mundo afora: toponomástica, monumentos, paróquias, legislação, memória oral e não (que avança em alguns países até os tempos mais recentes).
É um livro de história internacional, que lança ao leitor de cada país, muitas e interessantes perguntas; oferece-lhe algumas respostas; convida-o a refletir; e, quando quisesse inspirar-se em Dom Bosco, lhe pode abrir perspectivas: um volume, portanto, esse, a ser degustado e não simplesmente folheado, a toda a pressa.