“Com muito pesar e grande comoção acompanhamos nestes dias a situação que o povo da Nicarágua está vivendo depois da violenta repressão que, em nome do governo oficial, caiu duramente sobre os milhares de manifestantes que foram às ruas para expressar o próprio desacordo diante das novas medidas fiscais dadas por decreto nos dias anteriores. O lamento por uma causa justa foi transformado em triste cena de violência, desordens e saques, com o doloroso saldo de muitas vítimas.

Como Salesianos de Dom Bosco, presentes entre este nobre povo há 107 anos, tornamos público o nosso repúdio pelos fatos ocorridos e, em comunhão com a Igreja local e os seus Pastores, condenamos todos os atos de violência, vandalismo e repressão que ameaçam a vida e a integridade das pessoas e o seu direito de expressar-se pacificamente em defesa da justiça e da solidariedade social.

Ao mesmo tempo, fazemos um profundo apelo à paz, que é fruto do respeito à dignidade de todas as pessoas.

Queremos manifestar ao povo da Nicarágua que o seu sofrimento nos fere e que, em vista da nossa identificação com o Evangelho de Jesus Cristo, queremos caminhar ao seu lado, oferecendo o nosso apoio a tudo que possa contribuir para uma paz verdadeira e estável.

A Nicarágua merece viver em paz e os nicaraguenses merecem uma vida digna baseada no respeito de todos os seus direitos fundamentais...

Eis porque os Filhos de Dom Bosco querem empenhar-se com o povo nicaraguense no trabalho pela paz, pela justiça e pela dignidade de todos, invocando sobre este povo as bênçãos de nosso Senhor e Salvador Jesus Cristo, Príncipe da paz, e a proteção constante da Imaculada Virgem Maria, Auxílio do povo cristão, Rainha da paz”.