Trata-se da coleta fotográfica “En la mirada del otro” (No olhar do outro), coleção documentária do Vicariato Apostólico Salesiano, na Amazônia equatoriana, nos anos de 1890 a 1930. A coleta consiste em um conjunto de 76 negativos em gelatina-brometo de prata sobre chapa de vidro e 192 originais da época, positivos em gelatina-brometo de prata, relativos às Missões Salesianas (1890-1930), que testemunham o trabalho feito entre as populações amazônicas ‘Shuar’ e ‘Shuar-Achuar’, as mais refratárias à colonização.
O Instituto Nacional para o Patrimônio Cultural (INPC) apresentou a candidatura dessa coleção em 2014; no último dia 13 de outubro a Comissão Consultiva Internacional da UNESCO inseriu no programa “Memória do Mundo” as propostas chegadas de 40 países, entre as quais a do Equador. A comunicação foi dada no contexto de uma reunião de três dias realizada pela Comissão em Abu Dhabi, nos Emirados Árabes Unidos, da qual participaram 14 especialistas.
Irina Bokova, diretora-geral da UNESCO, explicou que o programa Memória do Mundo “guia-se pelo desejo de preservar o patrimônio e a memória documental para as gerações atuais e futuras”.
Atualmente o registro do programa inclui 348 documentos de todos os continentes; e a coleção “En la Mirada del Otro” para a Unesco é uma das poucas provas remanescentes das missões religiosas e salesianas que se lançaram à Amazônia equatoriana entre o fim dos anos oitocentos e início do novecentos.
Em 2009 o governo do Equador declarou a Fotografia bem pertencente ao patrimônio cultural documentário do Estado Equatoriano.