Ucrânia: plano salesiano para ajudar o povo ucraniano

Quinta, 19 Janeiro 2023 16:55 Escrito por  Agência Info Salesiana
A Equipe de Coordenação de Varsóvia para a Emergência na Ucrânia continua organizando diversas ações para auxiliar a comunidade da Ucrânia a enfrentar o rigoroso inverno. Veja algumas dessas iniciativas relatadas pela coordenação salesiana.


O Inverno na Europa do Leste pode matar mesmo em tempos normais, as temperaturas atingem -25/-30°C. Hoje é muito pior porque muitas casas têm janelas partidas ou paredes parcialmente demolidas. Seus residentes não dispõem de meios adequados para isolar a casa; nem têm roupa ‘quente’ ou cobertores suficientes. Daí o nosso programa de "winterização" para a Ucrânia - dentro da própria Ucrânia.

O projeto é financiado pelas doações que recebemos, e continuamos a receber, da Família Salesiana e dos seus doadores em todo o mundo. Ele é gerido pela Equipe de Coordenação de Varsóvia para a Emergência na Ucrânia, sob a orientação do coordenador de Emergência da Congregação Salesiana, padre George Menamparampil, e do coordenador da Rede Don Bosco, Ángel Gudiña.

O que é que fizemos e estamos fazendo

Recolhemos informações de sites salesianos em toda a Ucrânia sobre as necessidades das pessoas. As necessidades básicas são alimentação, vestuário de inverno, isolamento, geradores de eletricidade e combustível para eles.

Contratamos um armazém em Lviv para armazenar alimentos e artigos não alimentares levados a granel da Polônia. As comunidades salesianas locais os recolhem e distribuem por todo o país.

Até à data, dois caminhões e um autocarro levaram alimentos, artigos de higiene e termoendurecíveis.

No momento da redação deste artigo, um caminhão estava sendo carregado. O camião partiu em 18 de janeiro.

Fornecemos aos Salesianos na Ucrânia apoio financeiro para a manutenção dos edifícios - aquecimento e eletricidade. Tornam-se lugares seguros e quentes para qualquer pessoa na área, especialmente para os deslocados internos.

Em Bóbrka, o telhado foi isolado, a chaminé foi selada e foi comprada uma caldeira de água.

Em Przemyślany, o sótão foi isolado termicamente e foram comprados carvão e lenha.

Em Zhytomyr, foram distribuídos casacos de inverno, botas e alimentos; janelas e portas foram substituídas para isolamento; e foi instalado um tanque de reserva de água.

Quatro caminhões e contêineres de coberturas térmicas, fornecidos pelas Missões Salesianas, dos EUA, chegaram ao armazém em Varsóvia. Uma parte disso já chegou a Zhytomyr. Protegerão as cozinhas de campo, e protegerão as janelas e portas.

No início de fevereiro, chegarão à Polônia mais dois contêineres, também organizados pela Missões Salesianas dos Estados Unidos com refeições prontas para consumir de arroz, para serem transportados para a Ucrânia.

Organizações atuantes

As organizações atualmente ativas no apoio ao Projeto de inverno são: Missões Salesianas, Espanha; Don Bosco Mondo, Alemanha; VIS, Itália; Jugendhilfe Weltweit, Suíça; Don Bosco Mission, Áustria; Bosco Aid, Irlanda; Don Bosco Mission Office, Canada; Inspetoria GBR; Salesian Cooperators; Missões, Australia; Don Bosco Global, Espanha; Inspetorias polonesas PLS e PLE.

“Fazemos o que podemos. Gostaríamos de fazer mais. É preciso fazer muito mais. As nossas reparações e manutenções não conseguem acompanhar o ritmo da destruição diária. Apesar de estarmos cada dia mais atrasados, estamos decididos a continuar, não importa o que venha a acontecer!” dizem da coordenação salesiana.

 

Fonte: Agência Info Salesiana

 

 

 

Avalie este item
(0 votos)
Última modificação em Quinta, 19 Janeiro 2023 17:02

Deixe um comentário

Certifique-se de preencher os campos indicados com (*). Não é permitido código HTML.


Ucrânia: plano salesiano para ajudar o povo ucraniano

Quinta, 19 Janeiro 2023 16:55 Escrito por  Agência Info Salesiana
A Equipe de Coordenação de Varsóvia para a Emergência na Ucrânia continua organizando diversas ações para auxiliar a comunidade da Ucrânia a enfrentar o rigoroso inverno. Veja algumas dessas iniciativas relatadas pela coordenação salesiana.


O Inverno na Europa do Leste pode matar mesmo em tempos normais, as temperaturas atingem -25/-30°C. Hoje é muito pior porque muitas casas têm janelas partidas ou paredes parcialmente demolidas. Seus residentes não dispõem de meios adequados para isolar a casa; nem têm roupa ‘quente’ ou cobertores suficientes. Daí o nosso programa de "winterização" para a Ucrânia - dentro da própria Ucrânia.

O projeto é financiado pelas doações que recebemos, e continuamos a receber, da Família Salesiana e dos seus doadores em todo o mundo. Ele é gerido pela Equipe de Coordenação de Varsóvia para a Emergência na Ucrânia, sob a orientação do coordenador de Emergência da Congregação Salesiana, padre George Menamparampil, e do coordenador da Rede Don Bosco, Ángel Gudiña.

O que é que fizemos e estamos fazendo

Recolhemos informações de sites salesianos em toda a Ucrânia sobre as necessidades das pessoas. As necessidades básicas são alimentação, vestuário de inverno, isolamento, geradores de eletricidade e combustível para eles.

Contratamos um armazém em Lviv para armazenar alimentos e artigos não alimentares levados a granel da Polônia. As comunidades salesianas locais os recolhem e distribuem por todo o país.

Até à data, dois caminhões e um autocarro levaram alimentos, artigos de higiene e termoendurecíveis.

No momento da redação deste artigo, um caminhão estava sendo carregado. O camião partiu em 18 de janeiro.

Fornecemos aos Salesianos na Ucrânia apoio financeiro para a manutenção dos edifícios - aquecimento e eletricidade. Tornam-se lugares seguros e quentes para qualquer pessoa na área, especialmente para os deslocados internos.

Em Bóbrka, o telhado foi isolado, a chaminé foi selada e foi comprada uma caldeira de água.

Em Przemyślany, o sótão foi isolado termicamente e foram comprados carvão e lenha.

Em Zhytomyr, foram distribuídos casacos de inverno, botas e alimentos; janelas e portas foram substituídas para isolamento; e foi instalado um tanque de reserva de água.

Quatro caminhões e contêineres de coberturas térmicas, fornecidos pelas Missões Salesianas, dos EUA, chegaram ao armazém em Varsóvia. Uma parte disso já chegou a Zhytomyr. Protegerão as cozinhas de campo, e protegerão as janelas e portas.

No início de fevereiro, chegarão à Polônia mais dois contêineres, também organizados pela Missões Salesianas dos Estados Unidos com refeições prontas para consumir de arroz, para serem transportados para a Ucrânia.

Organizações atuantes

As organizações atualmente ativas no apoio ao Projeto de inverno são: Missões Salesianas, Espanha; Don Bosco Mondo, Alemanha; VIS, Itália; Jugendhilfe Weltweit, Suíça; Don Bosco Mission, Áustria; Bosco Aid, Irlanda; Don Bosco Mission Office, Canada; Inspetoria GBR; Salesian Cooperators; Missões, Australia; Don Bosco Global, Espanha; Inspetorias polonesas PLS e PLE.

“Fazemos o que podemos. Gostaríamos de fazer mais. É preciso fazer muito mais. As nossas reparações e manutenções não conseguem acompanhar o ritmo da destruição diária. Apesar de estarmos cada dia mais atrasados, estamos decididos a continuar, não importa o que venha a acontecer!” dizem da coordenação salesiana.

 

Fonte: Agência Info Salesiana

 

 

 

Avalie este item
(0 votos)
Última modificação em Quinta, 19 Janeiro 2023 17:02

Deixe um comentário

Certifique-se de preencher os campos indicados com (*). Não é permitido código HTML.